Japanese job interview phrases: what to say from the door to the bow

The scripted parts are not a formality to endure — they are the register test. An interviewer forms an impression from the first ten seconds, and almost all of that is whether you produced the expected phrase at the expected moment. Get the frame right and your imperfect Japanese inside it reads as nervousness rather than unfamiliarity.

The basics

The phrases you say at the door

Three moments, three phrases, in this order: knocking, entering, and being told to sit.

失礼しつれいいたします。 — Excuse me / may I come in. (very polite, said as you enter after knocking) 本日ほんじつはお時間じかんをいただき、ありがとうございます。 — Thank you for making time for me today. (polite, immediately after entering) 失礼しつれいいたします。 — Excuse me. (said again as you sit, after being invited to) 本日ほんじつは面接めんせつの機会きかいをいただき、ありがとうございます。 — Thank you for the chance to interview today. (very polite, the other standard opener)

失礼しつれいします is the multi-tool of this whole situation. It covers entering, sitting, taking something, and leaving. The humble 失礼しつれいいたします is one notch more formal and is the safer choice in an interview; the difference is the same 謙譲語けんじょうご machinery covered in keigo versus casual Japanese.

Do not sit until invited. どうぞおかけください ("please have a seat") is the cue you are waiting for.

How do you say your own name?

Not です. Interviews use the humble verb.

〇〇と申もうします。本日ほんじつはよろしくお願ねがいいたします。 — My name is 〇〇. Thank you for having me today. (very polite, the standard opening) 〇〇大学だいがくから参まいりました、〇〇と申もうします。 — I'm 〇〇, from 〇〇 University. (very polite, 参まいりました is the humble "came")

申もうします is the humble form of 言いう, used about yourself only. It is not more polite in the abstract — it is lowering, which is what makes it correct here. The same logic gives you 参まいります instead of 行いきます and いたします instead of します. A fuller self-introduction pattern is in jikoshoukai, though an interview version is shorter and less personal than the one you would give at a party.

What do you call their company?

御社おんしゃ（おんしゃ）when speaking, 貴社きしゃ（きしゃ）when writing. This distinction is small, universally known, and an easy thing to get right.

御社おんしゃの〇〇という姿勢しせいに共感きょうかんしました。 — I identified with 〇〇, your company's approach. (polite, spoken form) 貴社きしゃのますますのご発展はってんをお祈いのり申し上もうしあげます。 — I wish your company continued success. (very formal, written — a letter closing)

Never 私わたしの会社かいしゃ about a company you have not joined, and never their plain name without 御社おんしゃ once the interview has started. If the organisation is not a company, the word changes: a shop is 御お店みせ, a school 御お校こう, a foundation 御お財団ざいだん. Related vocabulary is in Japanese work vocabulary.

Beyond the basics

The three questions you will definitely be asked

志望動機しぼうどうき, 自己じこPR, and 長所ちょうしょと短所たんしょ. These are not conversation openers; they are named slots that everyone prepares for, and an unprepared answer is conspicuous.

志望動機しぼうどうきを教おしえてください。 — Please tell us why you applied. (polite, the interviewer's line) 自己じこPRをお願ねがいします。 — Please tell us about your strengths. (polite, literally "self-PR") 長所ちょうしょと短所たんしょを教おしえてください。 — What are your strengths and weaknesses? (polite)

The weakness answer has a conventional shape worth knowing: name a real weakness, then state what you do about it. 心配しんぱい性せいなところがありますが、その分ふん、準備じゅんびは早はやめにするようにしています ("I do worry, but because of that I make a point of preparing early"). Claiming no weaknesses reads badly; claiming a devastating one reads worse.

Never say 特とくにありません

At the end, you will be asked 何なにか質問しつもんはありますか. This is not a courtesy. It is the last scored question.

何なにかご質問しつもんはありますか。 — Do you have any questions? (polite, the interviewer) 一点いってん、お伺うかがいしてもよろしいでしょうか。 — May I ask one thing? (very polite, your opening)

特とくにありません ("nothing in particular") is heard as "I am not that interested." Have two questions ready about the work itself. お伺うかがいする is the humble form of 聞きく, and it is the correct verb for asking a question upward.

The verbs that change in an interview

Humble forms about yourself, honorific forms about them. This table is most of the vocabulary difference between ordinary polite Japanese and interview Japanese.

Ordinary	About yourself (humble)	About them (honorific)
言いう	申もうします	おっしゃいます
行いく / 来くる	参まいります	いらっしゃいます
する	いたします	なさいます
聞きく	お伺うかがいします	お聞ききになります
見みる	拝見はいけんします	ご覧らんになります
思おもう	存ぞんじます	お思おもいになります
知しっている	存ぞんじております	ご存ぞんじです

You do not need to produce all of these fluently. Getting 申もうします, いたします and 伺うかがいます right, and recognising the rest when they come at you, covers the realistic case. The 〜ます side of this is the same ladder described in de gozaimasu and service keigo.

了解りょうかいしました is the wrong word

This one catches people who learned Japanese from friends or from anime. 了解りょうかい is flat and slightly downward; it is what you say to a peer or a subordinate.

承知しょうちいたしました。 — Understood. (very polite, the correct interview and business form) かしこまりました。 — Certainly. (very polite, more service-industry flavoured but safe)

Similarly, ご苦労様くろうさまです is said downward and is wrong pointed at an interviewer; お疲つかれ様さまです is the safe direction-neutral one, as covered in お疲つかれ様さま.

How does it end?

With two more fixed phrases and a bow at the door.

本日ほんじつは貴重きちょうなお時間じかんをいただき、ありがとうございました。 — Thank you for your valuable time today. (very polite, standing) 失礼しつれいいたします。 — Excuse me. (at the door, turning back to face the room before you bow)

The turning-back detail is real and noticed: you face the room, bow, then leave. A bow delivered to the door while walking out does not count.

Common mistakes

• Using 私わたしの会社かいしゃ or the company's bare name. It is 御社おんしゃ from the moment the interview starts. This is the single most visible slip.
• 了解りょうかいしました instead of 承知しょうちいたしました. Correct Japanese, wrong direction.
• Sitting before being invited. Wait for どうぞおかけください.
• Over-humbling into unintelligibility. Stacking every honorific you know produces 二重にじゅう敬語けいご (doubled keigo), which is a recognised error. させていただきます on every verb is the usual form this takes.
• Answering 特とくにありません to the final question. Prepare two questions about the role.
• Translating a Western-style confident self-pitch directly. The Japanese frame is closer to "here is what I have done and what I am working on" than "here is why I am exceptional."

The interview on one card

Moment	What you say
Entering	失礼しつれいいたします
First words	本日ほんじつはお時間じかんをいただき、ありがとうございます
Your name	〇〇と申もうします
Sitting	失礼しつれいいたします（after どうぞおかけください）
Their company	御社おんしゃ (spoken) / 貴社きしゃ (written)
Understanding an instruction	承知しょうちいたしました
Asking something	お伺うかがいしてもよろしいでしょうか
Closing	本日ほんじつは貴重きちょうなお時間じかんをいただき、ありがとうございました
At the door	失礼しつれいいたします

Practice

Answers are hidden — build yours first, then open. Questions 4 and 5 are a pair: the same verb, pointed at yourself and then at them.

1. You have knocked and been told to come in. What do you say as you open the door?

Show answer

失礼しつれいいたします — the humble form of 失礼しつれいします. You will use this same phrase again when you sit and again when you leave.

2. Introduce yourself by name in interview register.

Show answer

〇〇と申もうします — 申もうす is the humble form of 言いう, used only about yourself. 〇〇です is correct Japanese but sits a register too low for this room.

3. Something is wrong here, spoken aloud in an interview: 貴社きしゃの製品せいひんが好すきです。

Show answer

御社おんしゃの製品せいひんが好すきです — 貴社きしゃ is the written form, used in application letters and emails. Spoken, it is 御社おんしゃ.

4. Say "I would like to ask one thing" — the verb 聞きく, pointed at yourself.

Show answer

一点いってん、お伺うかがいしてもよろしいでしょうか — 伺うかがう is the humble form of 聞きく. Asking upward requires lowering yourself, not raising them.

5. The interviewer asks about something you said. Which verb do they use about themselves listening: 伺うかがいます or お聞ききになります?

Show answer

伺うかがいます — humble forms attach to the speaker whoever the speaker is. お聞ききになります is what they would use about you listening.

6. Something is wrong here: 了解りょうかいしました。

Show answer

承知しょうちいたしました — 了解りょうかい is flat or downward and is wrong pointed at an interviewer. かしこまりました is also safe.

7. You are asked 何なにか質問しつもんはありますか. What is the one answer to avoid?

Show answer

特とくにありません — it is heard as a lack of interest. This is a scored question, not a courtesy; arrive with two prepared.

8. Give the conventional shape of a weakness answer.

Show answer

A real weakness plus what you do about it — e.g. 心配しんぱい性せいなところがありますが、その分ふん、準備じゅんびは早はやめにするようにしています. Naming no weakness reads as evasive.

9. What is wrong with ご苦労様くろうさまです said to an interviewer?

Show answer

It is said downward — to subordinates or to someone doing a service for you. お疲つかれ様さまです is the safe form, and in an interview a plain thank-you is safer still.

10. Where exactly do you bow on the way out?

Show answer

At the door, turned back to face the room — say 失礼しつれいいたします, turn, bow, then leave. A bow delivered while already walking out is noticed.

FAQ

Do I need this level of keigo if the interview is in English? The entrance and exit phrases still apply, because they happen in the room rather than in the conversation. 失礼しつれいします and a bow cost nothing and are noticed.

Is it acceptable to say I am still learning Japanese? Yes, and it is better than a silence. 日本語にほんごを勉強中べんきょうちゅうですので、聞きき取とれないときは確認かくにんさせていただきます is a normal, confident thing to say early.

What if I do not understand a question? Ask. 恐おそれ入いりますが、もう一度いちどお願ねがいできますでしょうか is entirely normal and far better than answering the wrong question.

How formal should my written application be? More formal than the interview, and it uses 貴社きしゃ rather than 御社おんしゃ. Written business Japanese has its own set phrases — the business vocabulary side of this is a separate study.

Is 御社おんしゃ used for every kind of organisation? No. It is specifically for companies. Schools take 御お校こう, shops 御お店みせ, hospitals 御お院いん. Getting this wrong is minor but avoidable.

Should I use させていただきます a lot? No. It has become a running joke for exactly this reason. Use it where you genuinely received permission to do something; elsewhere, いたします is cleaner.

Vocabulary from this article

Tap the block to select all of it, then copy. In Anki: File → Import, note type Basic, separator Tab — the first column becomes the front, the second the back.

面接	めんせつ — job interview
失礼	しつれい — rudeness; "excuse me"
申す	もうす — to say (humble)
参る	まいる — to go, to come (humble)
伺う	うかがう — to ask, to visit (humble)
拝見	はいけん — to look at (humble)
存じる	ぞんじる — to know, to think (humble)
承知	しょうち — acknowledgement (humble)
御社	おんしゃ — your company (spoken)
貴社	きしゃ — your company (written)
志望動機	しぼうどうき — reason for applying
自己	じこ — self
長所	ちょうしょ — strong point
短所	たんしょ — weak point
心配性	しんぱいしょう — a worrier by nature
準備	じゅんび — preparation
貴重	きちょう — valuable, precious
質問	しつもん — question
敬語	けいご — honorific language
謙譲語	けんじょうご — humble language
了解	りょうかい — understood (flat or downward)
発展	はってん — growth, development

---

I'm Yuuki, a Japanese teacher based in Tokyo. I've taught on italki as a Top 1% teacher and watched over 1,500 anime. Students bring this one in with a date already booked, and the useful hour is never about grammar — it is drilling the six fixed phrases until they arrive without thought, so the rest of the room can be spent on the actual answers.

Book a trial lesson · $13

Sources: the author's own lessons and standard reference grammars.

決きまった部分ぶぶんは、ただの形式けいしきではありません。ことばの高たかさのテストです。面接官めんせつかんは最初さいしょの10秒びょうで印象いんしょうを決きめます。その中身なかみは、ほとんど「決きまった場面ばめんで決きまった言葉ことばが出でたか」です。形かたちが合あっていれば、中なかの日本語にほんごが少すこし崩くずれても「緊張きんちょうしている人ひと」に見みえます。「慣なれていない人ひと」には見みえません。

基本きほん

ドアの前まえで言いうこと

場面ばめんは3つ。ノックした後あと、入いる時とき、「座すわってください」と言いわれた時ときです。

失礼しつれいいたします。 — Excuse me / may I come in. (very polite, said as you enter after knocking) 本日ほんじつはお時間じかんをいただき、ありがとうございます。 — Thank you for making time for me today. (polite, immediately after entering) 失礼しつれいいたします。 — Excuse me. (said again as you sit, after being invited to)

「失礼しつれいします」は、この場面ばめんの万能ばんのうの道具どうぐです。入いる時とき、座すわる時とき、物ものを受け取うけとる時とき、帰かえる時とき、全部ぜんぶに使つかえます。「失礼しつれいいたします」はもう1段だんていねいで、面接めんせつではこちらが安全あんぜんです。しくみは 敬語けいごとタメ口くち と同おなじです。

言いわれる前まえに座すわらないでください。「どうぞおかけください」が合図あいずです。

名前なまえはどう言いいますか

「です」ではありません。面接めんせつでは謙譲語けんじょうごを使つかいます。

〇〇と申もうします。本日ほんじつはよろしくお願ねがいいたします。 — My name is 〇〇. Thank you for having me today. (very polite, the standard opening) 〇〇大学だいがくから参まいりました、〇〇と申もうします。 — I'm 〇〇, from 〇〇 University. (very polite, 参まいりました is the humble "came")

「申もうします」は「言いう」の謙譲語けんじょうごで、自分じぶんのことにだけ使つかいます。ただ「ていねい」なのではありません。自分じぶんを下さげる形かたちです。だからここで正ただしいのです。同おなじ考かんがえで「行いきます」は「参まいります」、「します」は「いたします」になります。自己紹介じこしょうかいの形かたちは 自己紹介じこしょうかい にありますが、面接めんせつ版はんはもっと短みじかく、個人的こじんてきな話はなしは入いれません。

相手あいての会社かいしゃは何なんと呼よびますか

話はなす時ときは「御社おんしゃ（おんしゃ）」、書かく時ときは「貴社きしゃ（きしゃ）」です。小ちいさいちがいですが、みんなが知しっていて、まちがえずにすむ所ところです。

御社おんしゃの〇〇という姿勢しせいに共感きょうかんしました。 — I identified with 〇〇, your company's approach. (polite, spoken form) 貴社きしゃのますますのご発展はってんをお祈いのり申し上もうしあげます。 — I wish your company continued success. (very formal, written — a letter closing)

まだ入はいっていない会社かいしゃを「私わたしの会社かいしゃ」とは言いいません。面接めんせつが始はじまったら、会社名かいしゃめいをそのまま言いうのもやめます。会社かいしゃでない場合ばあいは言葉ことばが変かわります。店みせは「御お店みせ」、学校がっこうは「御お校こう」、財団ざいだんは「御お財団ざいだん」です。関係かんけいする言葉ことばは 仕事しごとの日本語にほんご にあります。

もう少すこし先さきへ

必かならず聞きかれる3つの質問しつもん

志望動機しぼうどうき、自己じこPR、長所ちょうしょと短所たんしょです。これは会話かいわのきっかけではありません。名前なまえの付ついた「枠わく」で、みんなが準備じゅんびしてきます。準備じゅんびしていない答こたえは目立めだちます。

志望動機しぼうどうきを教おしえてください。 — Please tell us why you applied. (polite, the interviewer's line) 自己じこPRをお願ねがいします。 — Please tell us about your strengths. (polite, literally "self-PR") 長所ちょうしょと短所たんしょを教おしえてください。 — What are your strengths and weaknesses? (polite)

短所たんしょの答こたえには決きまった形かたちがあります。本当ほんとうの短所たんしょを言いって、そのために何なにをしているかを続つづけます。「心配しんぱい性せいなところがありますが、その分ふん、準備じゅんびは早はやめにするようにしています」。短所たんしょは無ないと言いうと悪わるく聞きこえます。大おおきすぎる短所たんしょを言いうと、もっと悪わるく聞きこえます。

「特とくにありません」は言いわない

最後さいごに「何なにか質問しつもんはありますか」と聞きかれます。これは形かたちだけの質問しつもんではありません。最後さいごに点てんが付つく質問しつもんです。

何なにかご質問しつもんはありますか。 — Do you have any questions? (polite, the interviewer) 一点いってん、お伺うかがいしてもよろしいでしょうか。 — May I ask one thing? (very polite, your opening)

「特とくにありません」は「あまり興味きょうみがない」と聞きこえます。仕事しごとの中身なかみについて、質問しつもんを2つ用意よういしておいてください。「お伺うかがいする」は「聞きく」の謙譲語けんじょうごで、目上めうえに質問しつもんする時ときの正ただしい動詞どうしです。

面接めんせつで形かたちが変かわる動詞どうし

自分じぶんのことは謙譲語けんじょうご、相手あいてのことは尊敬語そんけいごです。ふつうのていねいな日本語にほんごと面接めんせつの日本語にほんごのちがいは、ほとんどこの表ひょうです。

ふつう	自分じぶんに使つかう（謙譲語けんじょうご）	相手あいてに使つかう（尊敬語そんけいご）
言いう	申もうします	おっしゃいます
行いく / 来くる	参まいります	いらっしゃいます
する	いたします	なさいます
聞きく	お伺うかがいします	お聞ききになります
見みる	拝見はいけんします	ご覧らんになります
思おもう	存ぞんじます	お思おもいになります
知しっている	存ぞんじております	ご存ぞんじです

全部ぜんぶすらすら言いえる必要ひつようはありません。「申もうします」「いたします」「伺うかがいます」が出だせて、あとは聞きいて分わかれば、実際じっさいの面接めんせつはだいたい足たります。「〜ます」の側がわのしくみは 「〜でございます」と接客せっきゃくの敬語けいご と同おなじです。

「了解りょうかいしました」はまちがいです

友ともだちから、またはアニメから日本語にほんごを覚おぼえた人ひとがよくまちがえます。「了解りょうかい」は平たいらで、少すこし下向したむきです。同おなじ立場たちばの人ひとや下したの人ひとに言いう言葉ことばです。

承知しょうちいたしました。 — Understood. (very polite, the correct interview and business form) かしこまりました。 — Certainly. (very polite, more service-industry flavoured but safe)

同おなじように、「ご苦労様くろうさまです」は下向したむきなので、面接官めんせつかんに言いうとまちがいです。「お疲つかれ様さまです」の方ほうが安全あんぜんです。くわしくは お疲つかれ様さま にあります。

終おわり方ほう

決きまった言葉ことばが2つと、ドアでのおじぎです。

本日ほんじつは貴重きちょうなお時間じかんをいただき、ありがとうございました。 — Thank you for your valuable time today. (very polite, standing) 失礼しつれいいたします。 — Excuse me. (at the door, turning back to face the room before you bow)

「向むき直なおる」ところは本当ほんとうに見みられています。ドアの前まえで部屋へやの方ほうを向むいて、おじぎをして、出でます。歩あるきながらドアに向むかってするおじぎは、数かずに入いりません。

よくあるまちがい

• 「私わたしの会社かいしゃ」や会社名かいしゃめいをそのまま言いう。 面接めんせつが始はじまったら「御社おんしゃ」です。いちばん目立めだつまちがいです。
• 「承知しょうちいたしました」ではなく「了解りょうかいしました」。 日本語にほんごとしては正ただしいですが、向むきがちがいます。
• 言いわれる前まえに座すわる。 「どうぞおかけください」を待まちます。
• 下さげすぎて分わからなくなる。 知しっている敬語けいごを全部ぜんぶ重かさねると「二重にじゅう敬語けいご」になります。全部ぜんぶの動詞どうしに「させていただきます」を付つけるのが、よくある形かたちです。
• 最後さいごの質問しつもんに「特とくにありません」と答こたえる。 仕事しごとについての質問しつもんを2つ用意よういします。
• 欧米式おうべいしきの自信じしんのある売り込うりこみをそのまま訳やくす。 日本にほんの枠わくは「自分じぶんは特別とくべつだ」より「これをしてきました、今いまはこれに取り組とりくんでいます」に近ちかいです。

面接めんせつを1つの表ひょうに

場面ばめん	言いうこと
入いる時とき	失礼しつれいいたします
最初さいしょの一言ひとこと	本日ほんじつはお時間じかんをいただき、ありがとうございます
名前なまえ	〇〇と申もうします
座すわる時とき	失礼しつれいいたします（「どうぞおかけください」の後あとで）
相手あいての会社かいしゃ	御社おんしゃ（話はなす）／貴社きしゃ（書かく）
指示しじを受うけた時とき	承知しょうちいたしました
質問しつもんする時とき	お伺うかがいしてもよろしいでしょうか
終おわりのあいさつ	本日ほんじつは貴重きちょうなお時間じかんをいただき、ありがとうございました
ドアで	失礼しつれいいたします

練習れんしゅう

答こたえはかくしてあります。先さきに自分じぶんで考かんがえてから開ひらいてください。4と5は1つのセットです。同おなじ動詞どうしを、自分じぶんと相手あいてに向むけます。

1. ノックして「どうぞ」と言いわれました。ドアを開ひらけながら何なんと言いいますか。

答こたえを見みる

失礼しつれいいたします — 「失礼しつれいします」の謙譲けんじょうの形かたちです。座すわる時ときと、帰かえる時ときにも同おなじ言葉ことばを使つかいます。

2. 面接めんせつのことばで、名前なまえを言いってください。

答こたえを見みる

〇〇と申もうします — 「申もうす」は「言いう」の謙譲語けんじょうごで、自分じぶんにだけ使つかいます。「〇〇です」も正ただしい日本語にほんごですが、この部屋へやには1段だん低ひくいです。

3. 面接めんせつで声こえに出だして言いいました。直なおしてください: 貴社きしゃの製品せいひんが好すきです。

答こたえを見みる

御社おんしゃの製品せいひんが好すきです — 「貴社きしゃ」は書かくための形かたちで、応募書類おうぼしょるいやメールで使つかいます。話はなす時ときは「御社おんしゃ」です。

4. 「一ひとつお聞ききしたいです」を、自分じぶんを下さげる形かたちで言いってください。

答こたえを見みる

一点いってん、お伺うかがいしてもよろしいでしょうか — 「伺うかがう」は「聞きく」の謙譲語けんじょうごです。目上めうえに質問しつもんする時ときは、相手あいてを上あげるのではなく自分じぶんを下さげます。

5. 面接官めんせつかんが「自分じぶんが聞きく」と言いう時ときは、「伺うかがいます」と「お聞ききになります」のどちらですか。

答こたえを見みる

伺うかがいます — 謙譲語けんじょうごは、だれが話はなしていてもその話はなし手てに付つきます。「お聞ききになります」は、面接官めんせつかんがあなたのことを言いう時ときの形かたちです。

6. 直なおしてください: 了解りょうかいしました。

答こたえを見みる

承知しょうちいたしました — 「了解りょうかい」は平たいらか下向したむきなので、面接官めんせつかんには合あいません。「かしこまりました」も安全あんぜんです。

7. 「何なにか質問しつもんはありますか」と聞きかれました。言いってはいけない答こたえは何なんですか。

答こたえを見みる

特とくにありません — 興味きょうみがないと聞きこえます。形かたちだけの質問しつもんではなく、点てんの付つく質問しつもんです。2つ用意よういしていきます。

8. 短所たんしょの答こたえの、決きまった形かたちを言いってください。

答こたえを見みる

本当ほんとうの短所たんしょ＋そのためにしていること — 例れい:「心配しんぱい性せいなところがありますが、その分ふん、準備じゅんびは早はやめにするようにしています」。短所たんしょが無ないと言いうと、逃にげていると見みられます。

9. 面接官めんせつかんに「ご苦労様くろうさまです」と言いうと、何なにがまちがいですか。

答こたえを見みる

下向したむきの言葉ことばだから — 下したの人ひとや、自分じぶんのために働はたらいてくれた人ひとに言いいます。「お疲つかれ様さまです」の方ほうが安全あんぜんで、面接めんせつでは普通ふつうのお礼れいがもっと安全あんぜんです。

10. 帰かえる時とき、どこでおじぎをしますか。

答こたえを見みる

ドアの前まえで、部屋へやの方ほうに向むき直なおっって — 「失礼しつれいいたします」と言いい、向むき直なおっって、おじぎをしてから出でます。歩あるきながらのおじぎは見みられています。

よくある質問しつもん

面接めんせつが英語えいごでも、この敬語けいごは必要ひつようですか。 入いる時ときと出でる時ときの言葉ことばは必要ひつようです。会話かいわではなく、部屋へやで起おきることだからです。「失礼しつれいします」とおじぎは、ただでできて、必かならず見みられます。

「まだ日本語にほんごを勉強中べんきょうちゅうです」と言いってもいいですか。 いいです。だまっているよりずっといいです。「日本語にほんごを勉強中べんきょうちゅうですので、聞きき取とれないときは確認かくにんさせていただきます」は、早はやめに言いう言葉ことばとして自然しぜんで、自信じしんがあるように聞きこえます。

質問しつもんが分わからなかったらどうしますか。 聞きき返かえします。「恐おそれ入いりますが、もう一度いちどお願ねがいできますでしょうか」はまったくふつうで、まちがった質問しつもんに答こたえるよりずっといいです。

書類しょるいはどのくらい正式せいしきに書かきますか。 面接めんせつより正式せいしきです。「御社おんしゃ」ではなく「貴社きしゃ」を使つかいます。書かく日本語にほんごには別べつの決きまり文句もんくがあります。ビジネスの言葉ことば は別べつの勉強べんきょうです。

「御社おんしゃ」はどんな組織そしきにも使つかえますか。 いいえ。会社かいしゃだけです。学校がっこうは「御お校こう」、店みせは「御お店みせ」、病院びょういんは「御お院いん」です。小ちいさいことですが、避さけられるまちがいです。

「させていただきます」はたくさん使つかった方ほうがいいですか。 いいえ。使つかいすぎが笑い話わらいばなしになるくらいです。本当ほんとうに許可きょかをもらってすることに使つかってください。ほかは「いたします」の方ほうがきれいです。

この記事きじに出でた単語たんご

ブロックをタップして全部ぜんぶを選えらび、コピーしてください。Anki では File → Import、ノートタイプは Basic、区切くぎりは Tab です。左ひだりが表ひょう、右みぎが裏うらになります。

面接	めんせつ — job interview
失礼	しつれい — rudeness; "excuse me"
申す	もうす — to say (humble)
参る	まいる — to go, to come (humble)
伺う	うかがう — to ask, to visit (humble)
拝見	はいけん — to look at (humble)
存じる	ぞんじる — to know, to think (humble)
承知	しょうち — acknowledgement (humble)
御社	おんしゃ — your company (spoken)
貴社	きしゃ — your company (written)
志望動機	しぼうどうき — reason for applying
自己	じこ — self
長所	ちょうしょ — strong point
短所	たんしょ — weak point
心配性	しんぱいしょう — a worrier by nature
準備	じゅんび — preparation
貴重	きちょう — valuable, precious
質問	しつもん — question
敬語	けいご — honorific language
謙譲語	けんじょうご — humble language
了解	りょうかい — understood (flat or downward)
発展	はってん — growth, development

---

私わたしはユウキです。東京とうきょうで日本語にほんごを教おしえています。 italki の Top 1% の先生せんせいで、アニメは1,500本ほん以上いじょう見みました。この話はなしを持もってくる人ひとは、もう日にちにちが決きまっています。役に立やくにたつ1時間じかんは、文法ぶんぽうの時間じかんではありません。決きまった6つの言葉ことばを、考かんがえずに出でるまで練習れんしゅうする時間じかんです。そうすれば、残のこりの時間じかんを本当ほんとうの答こたえに使つかえます。

Book a trial lesson · $13